Die Freiwilligen der Wikimedia-Projekte klären die meisten Streitfragen öffentlich: auf einer Diskussionsseite, in einem Forum, in einer Versionsgeschichte, die später jeder nachlesen kann. Eine Art von Anfrage läuft jedoch nie darüber. Der Nachweis, dass ein urheberrechtlich geschütztes Foto tatsächlich unter einer freien Lizenz freigegeben wurde, läuft stattdessen über eine vertrauliche E-Mail-Warteschlange namens Volunteer Response Team — über weite Strecken ihrer Geschichte unter dem älteren Namen OTRS bekannt. Besteht die Nachricht die Prüfung, bleibt auf der öffentlichen Seite nur eine kurze Ticketnummer sichtbar, vermerkt auf der Dateiseite selbst.
Diese Warteschlange besteht, weil ein Hochladeformular fast alles glaubt, was man hineinschreibt. Eine Datei mit dem Vermerk „eigenes Werk, Erlaubnis durch die betroffene Person erteilt" sagt einem Sichter nichts darüber, wer tatsächlich die Rechte hält — und auch nichts darüber, ob die abgebildete Person, die an ihrem eigenen Porträt selten selbst die Rechte besitzt, sofern sie es nicht selbst aufgenommen hat, überhaupt einer so weitreichenden Lizenz zugestimmt hat, wie sie Wikimedia Commons verlangt. Commons verlangt von der tatsächlichen Rechteinhaberin oder dem Rechteinhaber, die genaue Datei zu benennen, die Lizenz in der vorgesehenen Formulierung zu nennen und die Nachricht von einer Adresse zu senden, die ein Freiwilliger einigermaßen plausibel dem Fotografen oder dem Studio zuordnen kann. Die Ticketnummer erscheint erst, nachdem jemand diese Nachricht gelesen und Zeile für Zeile mit der betreffenden Datei verglichen hat.
Eine Unternehmenskommunikation schickte uns einmal ein Porträt mit einem Satz, der auf den ersten Blick wie eine Zustimmung wirkte: Die betroffene Person gab ein Telefonat wieder, in dem der Fotograf angeblich „nichts dagegen hatte, dass Wikipedia das Foto verwendet". Das war nicht dasselbe, wie wenn der Fotograf es selbst erklärt hätte. Er hatte keine Datei benannt, keine Lizenz bestätigt, keine Zeile geschrieben, die sich hätte prüfen lassen; die betroffene Person hatte lediglich ein Gespräch wiedergegeben. Das Porträt wurde wenige Tage nach dem Hochladen wieder entfernt, markiert als unbestätigte Urheberrechtsangabe — derselbe Vermerk, den jede Zusicherung aus zweiter Hand erhält, wie ernst sie auch gemeint war.
Die Erlaubnis muss unmittelbar von der Rechteinhaberin oder dem Rechteinhaber kommen, in einer Form, die ein Freiwilliger unabhängig von der hochladenden Person überprüfen kann.
Dieselbe Warteschlange bearbeitet auch Anfragen, die auf einer von Suchmaschinen erfassten, für alle zitierbaren Seite schlecht aufgehoben wären: eine Person, die ein privates Detail ihrer eigenen Biografie bestreitet, ein Unternehmen, das ein Anliegen ansprechen möchte, ohne es öffentlich zu machen, Erben, die fragen, was mit den Bildern eines Fotografen nach dessen Tod geschieht. Nichts davon umgeht die gewöhnlichen Regeln der Enzyklopädie — ein Freiwilliger prüft die Angabe trotzdem und handelt über dieselben Kanäle wie jeder andere —, aber der heikle Teil des Gesprächs verlässt damit die Ebene, die sonst jeder mitlesen kann.
Für eine Mandantin oder einen Mandanten, der ein besseres Foto auf der eigenen Seite wünscht, ändert sich etwas Genaues und Begrenztes. Herauszufinden ist, wer die Rechte tatsächlich hält — nicht, wer am Telefon einfach zustimmt —, und diese Person muss die Nachricht im vorgesehenen Format der Warteschlange senden und die Datei beim Namen nennen. Der gute Wille der betroffenen Person war nie die Unterschrift, die ein Ticket braucht.